00361
Other names / Alternative spellings
'Greng ro Klu brtan (ms. Or.15000/490 l. 16)
Social groups (status, family, lineage...)
'Greng ro family
Period of activity
VIIIth century ?
IXth century ?
Reign of Khri Srong lde brtsan ?
Reign of Mu ne brtsan ?
Reign of Khri lDe srong brtsan ?
Reign of Khri gTsug lde brtsan ?
Reign of 'U 'i dum brtan ?
Biographical data
'Greng ro Klu brtan is mentioned as a guarantor or a witness (gnya') on a petition found in Miran (ms. Or15000/490 l. 16)
'Greng ro Klu brtan is a contemporary of:
- rtse rje blon Ju cug (? Or.15000/490 l. 1)
- zhing pon skyang po dBye rma (? Or.15000/490 l. 2)
- Pang tsab rBeg chung (also "rBe chung" ms. Or.15000/490 l. 2-3, 5)
- lDong prang sPra 'u kong (Or.15000/490 l. 3, 12)
- [Rlang] Klu 'dus (Or.15000/490 l. 4)
- [Rlang] Dang 'be myes mthong (Or.15000/490 l. 4)
- Rlang 'phran 'Phan legs (Or.15000/490 l. 4)
- Dru gu lHa legs (ms. Or.15000/490 l. 17)
- Khra stag chung (or Khu sTag chung ? as read in Thomas 1951 p. 150, Or.15000/490 l. 16)
- So nam legs (Or.15000/490 l. 17)
- Rum mtsho brtsan (Or.15000/490 l. 17)
- 'Bring 'brug spe (Or.15000/490 l. 17)
'Greng ro Klu brtan is a contemporary of:
- rtse rje blon Ju cug (? Or.15000/490 l. 1)
- zhing pon skyang po dBye rma (? Or.15000/490 l. 2)
- Pang tsab rBeg chung (also "rBe chung" ms. Or.15000/490 l. 2-3, 5)
- lDong prang sPra 'u kong (Or.15000/490 l. 3, 12)
- [Rlang] Klu 'dus (Or.15000/490 l. 4)
- [Rlang] Dang 'be myes mthong (Or.15000/490 l. 4)
- Rlang 'phran 'Phan legs (Or.15000/490 l. 4)
- Dru gu lHa legs (ms. Or.15000/490 l. 17)
- Khra stag chung (or Khu sTag chung ? as read in Thomas 1951 p. 150, Or.15000/490 l. 16)
- So nam legs (Or.15000/490 l. 17)
- Rum mtsho brtsan (Or.15000/490 l. 17)
- 'Bring 'brug spe (Or.15000/490 l. 17)
Titles
Notes
(Another?) Klu brtan is mentioned as owning an ox in another document found in Miran (ms. Or.15000/531 l. 4)
'Greng ro (family?) is mentioned in yet another manuscript found in Miran (ms. Or.15000/395 l. v1).
Concerning ms. Or.15000/395, Or.15000/490, and Or.15000/531 see respectively documents n° 511, 606, and 650 in Takeuchi 1997 and 1998.
Ms. Or.15000/490 transl. in Thomas 1951 p. 150.
Ms. Or.15000/490 transl. in Thomas 1951 p. 150.
No comments:
Post a Comment