Social groups

'A zha (2) 'Bal (6) 'Ber (3) 'Bre (2) 'Bring yas (9) 'Bro (33) 'Brom (5) 'Bu na (1) 'Da'r (1) 'Dan ma (1) 'Dral (2) 'Go (1) 'Go 'bom (5) 'Gong bom (3) 'Greng ro (6) 'Jang (4) 'O ma lde (4) 'Ol (2) 'Ol god (1) An (7) Bal po (4) Bam (9) ban de (14) bKrags (2) blon chen (37) bon po (1) Brag (2) Bran ka (3) btsan mo (6) btsun mo (17) Byin (1) Ce (1) Cog ro (33) Da rgyal (4) Dags (6) dBa's (24) dBrad (2) De'u (1) dGro snya (4) dre (1) Dru gu (2) gcen (3) gcung (4) Gle'u (1) gNang (3) gNo' (1) gNubs (12) gnyan (1) gNyi ba (5) gNyos (2) Gro (2) gshen (3) Gu rib (4) gZhams (3) je ba (2) Je'u (2) Jeng (2) Kam (3) Khang (4) Khe rgad (1) Khu (8) Khyung po (6) klu (1) Kvag (1) Lang gro (6) lCi sa (2) lCog la (1) lDe sman (4) lDe'u (2) lha (14) lHa lung (1) lHo (4) Lig (2) Mar (1) Mar kong (1) mChims (18) Meg le (4) mGar (13) mGos (2) mkhan po (13) mKhar pa (1) mNon (5) mNyan (3) Mon (1) Mong (3) mThon myi (2) Myang (17) Myva (4) nang rje po (15) Nem (1) Ngan lam (4) Pa gor (2) Pa tsab (5) pho nya (13) Pho yong (1) Phung (1) phyva (1) Reb kong (4) rGya gar (11) rGya nag (12) rgyal pran (23) rHya (2) Rlang (19) rMa (2) rMe'u (1) rNgegs (8) Rong spo (4) rTsig (1) Ru yong (2) Rye shin (1) Sag (1) sBrang (3) Seng go (6) She'u (2) Shud ke (1) Shud pu (4) sKa ba (2) sKya tsa (7) sKyi (3) sman (1) sNa nam (13) sNya shur (5) sPu rgyal btsan po (43) sPug (4) srin (14) Sro (1) stag (2) sTang (3) Sum pa (2) Tre (2) Tshar long (7) Tshes pong (14) Update (1) Wang (1) Yo gang (5) Zha snga (3) zhang (36) zhu chen (6)

Tuesday, 23 February 2021

ban de Ye shes lhun grub

00927
Other names / Alternative spellings


Social groups (status, family, lineage...)

ban de


Period of activity

IXth century?

Reign of Khri gTsug lde brtsan

Reign of 'U 'i dum brtan?


Biographical data

Ban de Ye shes lhun grub was a reviser and a contemporary of 'Gong bom Yul byin and dPal gyi ngang tshul  (ms. PT 1648)


Titles

ban de (ms. PT 1648)


Notes 

See also :

- ban 'de Ye shes (ms PT 1593), a reviser also contemporary of dPal gyi ngang tshul (ms PT 1660, also dPal gyi ngang chu in ms. PT 1955 ?)

- one or several other Ye shes, copyist (ms. PT 363)  and/or reviser (PT 1429 f. 352b, 359b, 367b, 375b, ?, PT 1438PT 1440, PT 1626), and also contemporary of dPal gyi ngang tshul (ms. PT 1664)

- gNyos Ye shes ?


Friday, 2 October 2020

Khang Dar tse

01064
Other names / Alternative spellings
 
Khang Dar tshe (ms. PT 1162 l. 6)
 
Khang Dar tse (ms. PT 1600
 
 
Social groups (status, family, lineage...)

Khang
 
 
Period of activity
 
IXth century?
 
Reign of Khri gTsug lde brtsan?
 
 
Biographical data
 
In an Ox year (c. 833?*) Khang Dar tshe was a contemporary of So Kun Kun (PT 1162 l. 1, 7), So zhe, Sag 'Bun do**, and Song lug (PT 1162 l. 1, 7)
 
 
Titles
 
 
Notes
 
See Lalou 1939-1961 doc. 1162, 1600, I was unable to find the "Khang Dar rtse" mentioned in doc. n° 1813

See Takeuchi 1995 text n°37 (=ms. PT 1162)
 
 
mention Khang Dar tse in ms.  PT 1600

Source: Gallica

 
* See Takeuchi 1995 p. 12
 
**Sag 'Bun do was a contemporary of dPal gyi ngang tshul and Gu rib Khrom pa (ms. PT 1662).




Tuesday, 22 September 2020

Khang sTag rma

01107
Other names / Alternative spellings


Social groups (status, family, lineage...)

Khang


Period of activity

IXth century?

Reign of Khri gTsug lde brtsan?

Reign of 'U 'i dum brtan?


Biographical data

Khang sTag rma was a copyist and a contemporary of the revisers Ji sun, Dam zhen*, Leng ce'u**, Phug 'gi***, Je'u dge brtan, and Kvag rGyal mtsan**** (ms. PT 1324 f. 319b)


Titles


Notes

See Lalou 1939-1961 doc. n° 1324

See also, sTag rma, a copyist (ms. PT 1959).

See also blon sTag rma (?), a copyist contemporary of Shen cin, a reviser (ms. PT 1510), and a reviser (ms. PT 1620).

Not to be confused with Im sTag rma (ms. PT 1631)

* Dam zhen phab according to Lalou 1939-11961 doc n° 1324

**A contemporary of gNyos Ye shes and De'u Kong tse

*** Phug 'gi, an contemporary of dPal gyi ngang tshul, De'u Kong tse, gNyos Ye shes, Bam dPal 'dus

****or Kvag Hral mtsan according to Lalou 1939-1961 doc. n° 1324

Wednesday, 16 September 2020

An sTag chung

00859
Other names / Alternative spellings


Social groups (status, family, lineage...)

An


Period of activity

VIIIth century?

IXth century?

Reign of Khri lDe srong brtsan?

Reign of Khri gTsug lde brtsan?


Biographical data

An sTag chung was a copyist (ms. PT 1345, PT 1425 f. 267b, 294a) and a contemporary of the revisers Zhi mchog*, Yon tan**, and Dze cin (ms. PT 1425 f. 267b, 294a).


Titles


Notes

See Lalou 1939-1961 doc. n° 1345, 1425

Not to be confused with Khra sTag chung (or Khu sTag chung? ms. Or. 15000/490)

Not to be confused with Do sTag chung a copyist (ms. PT 507, PT 1382 f. 175b, PT 1394 f44a, f49b, PT 1399 f.56b, PT 1400 f. 63b, 70b, PT 1401 f. 70b) a contemporary of the revisers Hve gog, dGe brtan, Byang chub, and Tshe'i cin (PT 1382 f. 175b), and of the revisers sTag zigs Zhi mchog 'Go 'go, and 'Jam dpal PT 1394 f44a, f49b, PT 1399 f.56b, PT 1400 f. 63b, 70b , PT 1401 f. 70b).

Not  to be confused with 'Go sTag Chung, a copyist (ms. PT 1349).

See also sTag cung :

- a reviser and a contemporary of the copyist 'Go se'u han, (ms. PT 1349)

- a reviser and a contemporary of the copyists sTag legs, and Ke'u sTag cung (ms. PT 1374 f. 278b, 294b),

- a copyist and a contemporary of the revisers Dag mchog, Hve gog, dGe brtan, and Dze cin (ms. PT 1452)

*Zhi mchog, a contemporary of the great reviser 'Jams dpal

**see Bran ka Yon tan?


Friday, 11 September 2020

Khang bTsan bzher

01102
Other names / Alternative spellings


Social groups (status, family, lineage...)

Khang (康? family of Sogdian origin?)


Period of activity

IXth century?*

Reign of Khri gTsug lde brtsan?

Reign of 'U 'i dum brtan?


Biographical data

Khang bTsan bzher was a copyist and a contemporary of: Bun shu, Dam tsong*, Dam zhen, and dPal gyi 'od ldan, revisers (ms. PT 1429 f. 333b).


Titles


Notes

See Lalou 1939-1961 doc. 1429

*Dam tshong, Bun shu mentioned in Dotson 2013-2014 [2015] p. 29, 53.


Friday, 7 February 2020

blon rMa bzher

00513 
Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

nang rje po 


Period of activity 

VIIIth century? 

IXth century? 

Reign of Mu ne brtsan

Reign of Khri lDe srong brtsan


Biographical data 

The (nang rje po) blon rMa bzher was a contemporary of : 

- (nang rje po) blon rMa sgra (ms. PT 1077 l. 108-109 - c. Hare year [799? 811?]* -, PT 1169 recto

- blon mTsho bzher (ms. PT 1077 l. 108-109, PT 1180 recto), 

- blon bTsan bzher ( ms. PT 1845 verso)**, 

- sTag rton (ms. PT 1180 recto

- g.Yu gong (ms. PT 1845 verso)*** 

- gSas legs (ms. PT 1845 verso), 

- blon dGe bzang (ms. PT 2204c l. 1

- Legs sgra zla brtsan (ms. PT 2204c l. 15). 


Titles 

nang rje pho blon (ms. PT 1180 recto

nang rje po blon (ms. PT 1649.2 verso, PT 1653 verso, PT 1845 verso

nang rje po chen po blon (ms. Or 15000/529 l. 1) 

blon (ms. PT 1077 l. 108-109, PT 1169 recto, PT 2204c l. 1). 


Notes 

See also "rma bzher" in ms. Or. 8212/ 1888 l. 2, (Takeuchi 1997-1998 doc. 343). 

See Or 15000/529 in Takeuchi 1997-1998, doc n° 648 

* Ms. PT 1077 Hare year 799 or 811 according to Liu 2019 p. 108. 

** See dBa's bTsan bzher mdo lod (in activity during the reign of Khri Srong lde brtsan), Cog ro blon bTsan bzher lho gong (active c. 820), or yet another blon bTsan bzher? 

*** See 'Bro g.Yu gong (reign of Khri Srong lde brtsan?), Rongspo g.Yu gong (reign of Khri Srong lde brtsan?) or yet another g.Yu gong? 


Mentions of blon rMa bzher in ms. PT 1077 
 
Source: Gallica

Mention of nang rje po blon rMag bzher in ms. PT 1653
Source: Gallica




Thursday, 6 February 2020

She'u lHa sbyin

00602 
Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

She'u 


Period of activity 

VIIIth century? 

IXth century? 


Biographical data 

She'u lHa sbyin (PT 2204c l. 20), was a contemporary of blon rMa bzher (ms. PT 2204c l.1), blon dGe bzang (ms. PT 2204c l. 2), Do brTan kong (ms. PT 2204c l. 4, 12-13), Legs sgra zla brtsan (ms. PT 2204c l. 15)... 


Titles 


Notes 

See also lHa sbyin, the Tibetan translation of Sanskrit Devadatta (as in ms. PT 956 l. 1).

Not to be confused with Do lHa sbyin (ms. PC 3243 verso = ms. PT 2204A), a copyist (ms. PT 1532, PT 1588). 

See also lHa sbyin, a reviser and a contemporary of : the copyist Leng ho shing ce, and the two revisers 'veng yir and Ling ce'u (ms. PT 1413 f. 100 recto). 

See also lHa sbyin, a contemporary of ban 'de Cin Ayir (ms. PT 2123).