Kam keng

00258

Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

rgya nag (Chinese)

Kam (甘?)


Period of activity 

VIIIth century

Reign of Khri 'Dus srong Mang po rje


Biographical data

Kam keng was a Chinese emissary in Tibet, in Hare year [703] (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 143)


Titles

rgya'I po nya (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 143)


Notes

 

 

Je'u Zhang sho

00162

Other names / Alternative spellings


Social groups (status, family, lineage...)

Je'u (趙?)

rgya nag   (Chinese)


Period of activity

VIIth century

Reign of Khri 'Dus srong Mang po rje  


Biographical data 

Je'u zhang sho was a Chinese emissary in Tibet, in Hog year [699] (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 129) 


Titles

rgya'i pho nya (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 129-130) 


Notes

Li zhang sho

0300

Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...)

rgya nag (Chinese)

Li (李?)

Period of activity

VIIIth century

Reign of Khri lDe gtsug brtan


Biographical data

Li zhang sho was a Chinese emissary in Tibet at bTsan yul with Myva la kag in Bird year [733] (ms. PT 1288-ITJ 0750 l. 265) and in Rat year [736] (ms. PT 1288-ITJ 0750 l. 275)


Titles

rgya'i pho nya (ms. PT 1288-ITJ 0750 l. 265, 275)


Notes

Legs sgra zla brtsan

00601 

Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

pho nya (emissary) 


Period of activity 

VIIIth century? 

IXth century? 


Biographical data 

Legs sgra zla brtsan was an emissary in Sha cu (PT 2204c l. 15). 


Titles 

pho nya (PT 2204c l. 15) 


Notes

Ms. PT 2204c l. 13-15-16

source: Gallica 

 

Cang Gvan 'ge

00309 

Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

rgya (rgya nag, Chinese) 


Period of activity 

VIIIth century 

Reign of Khri lDe gtsug brtsan 


Biographical data 

Cang Gvan 'ge was a Chinese emissary at the Tibetan court in Monkey year [744] (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 296-297). 


Titles 

rgya'i po nya (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 296-297) 


Notes 

Kvag Cung lang

00308

Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

rgya (rgya nag, Chinese) 

 

Kvag


Period of activity 

VIIIth century 

Reign of Khri lDe gtsug brtsan 


Biographical data 

Kvag cung lang was a Chinese emissary at the Tibetan court in Sheep year [743] (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 295). 


Titles 

rgya'i pho nya (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 295) 


Notes 

Li kheng

00298 

Other names / Alternative spellings 

Social groups (status, family, lineage...) 

rgya (rgya nag, Chinese) 

Period of activity 

VIIIth century 

Reign of Khri lDe gtsug brtsan 

Biographical data 

Li kheng was a Chinese emissary at the Tibetan court in Monkey year [732] (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 262). 

Titles 

rgya'i pho nya (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 262) 

Notes

Yang kheng

00281 

Other names / Alternative spellings 

Social groups (status, family, lineage...) 

rgya (rgya nag, Chinese) 

Period of activity 

VIIIth century 

Reign of Khri lDe gtsug brtsan 

Biographical data 

Yang kheng was a Chinese emissary at the Tibetan court in Ox year [713] (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 190). 

Titles 

rgya'i pho nya (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 190) 

Notes

Tsva de pu

00730 

Other names / Alternative spellings 

Social groups (status, family, lineage...) 

rgya (= rgya nag, Chinese) 

Period of activity 

VIIIth century 

Reign of Khri lDe gtsug brtsan 

Biographical data 

Tsva de pu was a Chinese emissary at the Tibetan court in Horse year [730] (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 256).

Titles

rgya'i pho nya (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 256) 

Notes

Cang 'do shi

00295 

Other names / Alternative spellings 

Social groups (status, family, lineage...) 

rgya (= rgya nag, Chinese) 

Period of activity 

VIIIth century 

Reign of Khri lDe gtsug brtsan 

Biographical data 

Cang 'do shi was a Chinese emissary at the Tibetan court in Sheep year [731] (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 259). 

Titles 

rgya'i pho nya (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 259) 

Notes

Je'u jang shi

00302 

Other names / Alternative spellings 

Social groups (status, family, lineage...) 

rgya (= rgya nag, Chinese)

Je'u (趙?)

Period of activity 

VIIIth century 

Reign of Khri lDe gtsug brtsan 

Biographical data 

Je'u jang shi was a Chinese emissary at the Tibetan court in Hog year [735] (ms. PT 1288-ITJ 0750 l. 272). 

Titles 

rgya'i po nya (ms. PT 1288-ITJ 0750 l. 272) 

Notes

La bri

00307

Other names / Alternative spellings

Social groups (status, family, lineage...)

Myva (people)

'Jang (country)

Period of activity

VIIIth century

Reign of Khri lDe gtsug brtsan

Biographical data

In Horse year [742] An Da lang, emissary of China, and La bri, emissary of Myva nag po, [arrived in Tibet and] paid homage (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 289-290).

Titles

myva nag poe po nya (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 289)

Notes

An Da lang

00306

Other names / Alternative spellings

Social groups (status, family, lineage...)

An (Sogdian family ?)

rGya nag (China)

Period of activity

VIIIth century

Reign of Khri lDe gtsug brtsan

Biographical data

In Horse year [742] An Da lang, emissary of China, and La bri, emissary of Myva nag po, [arrived in Tibet and] paid homage (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 289-290).

Titles

rgya'i pho nya (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 289)

Notes

gZhams Khong khri

00398 

Other names / Alternative spellings 

Social groups (status, family, lineage...) 

gZhams family ? 

Period of activity 

VIIIth century ? 

IXth century ? 

Reign of Khri Srong lde brtsan ? 

Reign of Mu ne brtsan ? 

Reign of Khri lDe srong brtsan ? 

Reign of Khri gTsug lde brtsan ? 

Reign of 'U 'i dum brtan ? 

Biographical data 

The messenger (pho nya) gZhams Khong khri (pho nya) asked for An bTsan zigs tshan's horse... (ms. PT 1096 l. r1-r2, r11). 

Titles 

pho nya (ms. PT 1096 l. r1, r11) 

Notes

Ce sNang rtsan

00320 

Other names / Alternative spellings 

Social groups (status, family, lineage...) 

Ce ? 

Period of activity 

VIIIth century 

Reign of Khri Srong lde brtsan 

Biographical data 

In the winter of Ape year [756-757], Ce sNang rtsan and Pa gor Na 'dod were sent as ambassabors in stod phyogs (i. e. western regions) after the visit of envoys from Ban 'jag nag po, Gog and Shig nig [realms] (ms. Or 8212. 187 l. 20-21). 

Titles 

pho nya (ms. Or 8212. 187 l. 20-21) 

Notes

Pa gor Na 'dod

00319 

Other names / Alternative spellings 

Social groups (status, family, lineage...) 

Pa gor family 

Period of activity 

VIIIth century 

Reign of Khri Srong lde brtsan 

Biographical data 

In the winter of Ape year [756-757], Pa gor Na 'dod and Ce sNang rtsan were sent as ambassabors in stod phyogs (i. e. western regions) after the visit of envoys from Ban 'jag nag po, Gog and Shig nig [realms] (ms. Or 8212. 187 l. 20-21). 

Titles 

pho nya (ms.  Or 8212. 187 l. 20-21)

Notes 

According to dBa' bzhed, "Pa 'or Na 'dod" was the father of Bee ro tsa na (see dBa' gsal snang 2010 ed. p. 33, and Wangdu, Diemberger, Sørensen 2000 p. 70).

He is likely to be identified to the character named sPa gor Her 'dod / sPa gor He 'dod / Pa gor He 'dod, etc. who is said to have fathered Bee ro tsa na with his [wife ?] Bran ka bza' sGron skyid (see Sang rgyas gling pa, 2007 ed. p. 262-263, 279, U rgyan gling pa's Padma bka' thang 1996 ed. p. 407, mKhas pa lDe'u 2010 p. 289).

See also the [bon po] scholar Ba gor Dod de rgyal ba whose name can be compared to that of Pa gor Na 'dod / Pa gor He 'dod but does seem to be a different character (see among others sGa ston tshul khrims rgyal mtshan's bsTan pa'i shan 'byed 'phrul gyi me long, p. 29).