Social groups

'A zha (2) 'Ba' (1) 'Bal (6) 'Ber (3) 'Bre (2) 'Bring yas (9) 'Bro (33) 'Brom (6) 'Bu na (1) 'Da'r (1) 'Dan ma (1) 'Dral (2) 'Go (1) 'Go 'bom (5) 'Gong bom (3) 'Greng ro (6) 'Jang (4) 'O ma lde (4) 'Ol (2) 'Ol god (2) 'Phan (2) An (10) Bal po (4) Bam (10) ban de (15) bKrags (2) blon (122) blon chen (37) bon po (1) Brag (2) Bran ka (3) brung pa (6) btsan mo (6) btsun mo (17) Byin (1) Ce (1) Cog ro (37) Da rgyal (4) Dags (6) dBa's (26) dBrad (2) De'u (1) dGro (2) dGro snya (4) dre (1) Dru gu (5) gcen (3) gcung (4) Gle'u (1) gNang (3) gNo' (3) gNubs (12) gnyan (1) gNyi ba (5) gNyos (2) Gro (4) gshen (3) gTom (1) Gu rib (4) gZhams (3) je ba (2) Je'u (3) Jeng (2) Kam (4) Khang (5) Khe rgad (1) Khu (8) Khyung po (6) klu (1) Kvag (1) Lang gro (7) lCi sa (2) lCog la (1) lDe sman (4) lDe'u (2) lha (19) lHa lung (1) lHo (4) Li (1) Lig (2) Mar (1) Mar kong (1) mChims (18) Meg le (4) mGar (13) mGos (2) mkhan po (13) mKhar pa (1) mNon (5) mNyan (3) Mon (1) Mong (3) mThon myi (2) Myang (17) Myva (4) Nem (1) Ngan lam (4) Ning (1) Pa gor (2) Pa tsab (5) pho nya (16) Pho yong (1) Phung (1) phyva (1) Reb kong (4) rGya gar (11) rGya nag (15) rgyal phran (1) rgyal pran (23) rHya (2) Rlang (20) rMa (2) rMe'u (2) rNgegs (9) Rong spo (4) rTsig (1) Ru yong (2) Rye shin (1) Sag (1) sBrang (3) Seng go (6) She'u (2) Shud ke (1) Shud pu (4) sKa ba (2) sKya tsa (7) sKyi (3) sman (1) sNa nam (13) sNya shur (5) sPu rgyal btsan po (43) sPug (4) srin (14) Sro (1) stag (4) sTang (3) Sum pa (2) Tre (2) Tshar long (7) Tshes pong (14) Wang (1) Yo gang (5) Zha snga (3) zhang (38) zhu chen (6)

Tuesday, 20 November 2018

Je'u sTag legs

00614 
Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

Je'u (趙?) 


Period of activity 

IXth century 



Biographical data 

Je'u sTag legs was a witness (ms. PT 1297.3 l 10) for the sale of sKya' tsa lHa brtsan 's horse to the dge slong Cang Bon car ( ms. PT 1297.3 l. 2-3), in Sheep year [827 or 839 ? (see Takeuchi 1995 p. 154)] (ms. PT 1297.3 l. 1). 

Je'u sTag legs was a contemporary of blon lHa bzang lha rton, blon lHa bzang 'do tse, 'Go kog thong (?), Hva' hva hva, 'Bom sTag tsho,'Bom Zhang skyes (ms. PT 1297.3 l 9-11), sKya' tsa lDo dzom and 'Phan 'de su rtsan (ms. PT 1297.3 l 8-9). 

See also mention of Je'u sTag legs's book (glegs chas) in ms. PT 1164.


Titles 


Notes 

See Lalou 1939-1961 doc. n° 1164, 1297 

Study, transliteration and translation of ms. PT 1297.3 in Takeuchi 1995 p. 153-158. 

Mention of Je'u sTag legs in ms. PT 1164
 
Source: Gallica

Not to be confused with : Khyung po sTag legs. 

See also (other?) sTag legs in ms. PT 1231 , PT 1333 , PT 1345, PT 1374 (a copyist, see Lalou 1939-1961 doc. 1231, 1333, 1345, 1374). 

(Likely another?) blon sTag legs is mentioned in ms. PT 1153 (see Lalou 1939-1961 doc n° 1153). 

(Another?) sTag legs is mentioned in ms. Or. 15000/265 (sends a letter to the blon sKyes bzang, see Takeuchi 1997-1998 doc. n° 366). 

(Another?) sTag legs is mentioned in ms. PT 1649 (sends a letter to the nang rje po blon rMa bzher, see Lalou 1939-1961 doc n° 1649). 

(Another?) sTag legs is mentioned in ms. PT 1673 (sends a letter to the nang rje po blon bTsan bzher, sends a letter to bTsan bzher and lDong cung, see Lalou 1939-1961 doc n° 1673). 

(Another ?) sTag legs is mentioned in ms. PT 1676 (sends a letter to the nang rje po blon bTsan bzher and blon sTag bzher, see Lalou 1939-1961 doc n° 1676).

Thursday, 11 October 2018

sGa ba sTag spe

00775 
Other names / Alternative spellings 

sGa ba sTag spe (ms. PT 1646 or should it be read "sKa ba sTag spe"?) 


Social groups (status, family, lineage...) 

sGa ba? (=sKa ba?)


Period of activity 

IXth century? 



Biographical data 

sGa ba stag spe (or should it be read sKa ba sTag spe ?), a reviser and a contemporary of dPal gyi ngang tshul [a contemporary of 'Gong bom Yul byin] (ms. PT 1646) 


Titles 


Notes 

See Lalou 1939-1961 doc. n° 1646

sGa ba sTag spe in ms. PT 1646
(Source: Gallica)


Tuesday, 9 October 2018

Tshar long brTan kong

00715 
Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

Tshar long 


Period of activity 

IXth century? 



Biographical data 

Tshar long brTan kong was a copyist (ms. PT 1610) and a possible contemporary of : 

- 'Gong bom Yul byin, reviser (active in the reign of Khri gTsug lde brtsan?, ms. PT 1610) 

- Lang gro lHa legs, copyist (ms. PT 1610) 


Titles 


Notes 

See Lalou 1939-1961 doc. 1610


Tuesday, 2 October 2018

Mar lHa legs

00703 
Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

Mar ? 


Period of activity 

IXth century 


Reign of 'U 'i dum brtan? 


Biographical data 

Mar lHa legs was a copyist (ms. PT 1312 f. 22). 


Titles 


Notes 

See Lalou 1939-1961 doc. n° 1312 

Mentioned in Dotson 2013-2014 [2015] p. 23


Monday, 1 October 2018

An lHa legs

00534 
Other names / Alternative spellings 

An lHa legs (ms. PT 1334 f.414, PT 1338 f.4, PT 1340 f. 302, PT 1344, PT 1377 f. 6b, 12b, PT 1396 32b) 


Social groups (status, family, lineage...) 

An (family of Sogdian origin?) 


Period of activity 

IXth century?

Reign of Khri gTsug lde brtsan?

Reign of 'U 'i dum brtan?
 


Biographical data 

An lHa legs was a copyist (ms. PT 1377 f. 6b, 12b, PT 1396 32b) 

An lHa legs was a contemporary of Khang bTsan slebs (ms. PT 1338 f.4?) 


Titles 


Notes 

See Lalou 1939-1961 doc. n° 1334, 1338, 1340, 1344, 1377, 1396

See also Dotson 2015b p. 160


Monday, 24 September 2018

zhang rGya sto

00278 
Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

zhang 

'Bro family?* 

mChims family?* 


Period of activity 

VIIIth century 



Biographical data 

In Horse year [706-707], zhang rGya sto gathered the winter assembly at Par gyi gle ma (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 156-158). 

In the winter of Dog year [710-711], zhang rGya sto and sTa gu ri tsab gathered the mDo smad assembly at gTse gnam yor (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 175-178). 


Titles 

zhang (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 158, 178). 


Notes 

*Suggested by the context of the early VIIIth century and the title zhang, attested during the regency of 'Bro za Khri ma lod khri steng and after the birth of Khri lDe gtsug brtsan.


Thursday, 20 September 2018

Tshar long sTag bzang

00720
Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

Tshar long 


Period of activity 

IXth century ? 

Reign of Khri gTsug lde brtsan ? 


Biographical data 

Tshar long sTag bzang was a copyist (ms. PT 1615) and a contemporary of : 

- Gu rib Ke'u shang (ms. PT 1615, a contemporary of 'Gong bom Yul byin, active in the time of Khri gTsug lde brtsan?) 

- 'Phan legs, reviser (ms. PT 1615, 'U cang Phan legs in ms. PT 1959? Wang 'Phan legs in ms. PT 1429? Sag 'Phan leg in ms. PT 1628?) 

- Tshar long sTag 'phan, copyist (ms. PT 1615)? 

- 'Dron la tor, reviser (ms. PT 1615, a Reb kong 'Dron la tor is mentioned in ms. PT 1333) 

- Sag Klu btsan, copyist (ms. PT 1615) 


Titles 


Notes 

See Lalou 1939-1961 doc. 1615