Social groups

'A zha (2) 'Ba' (1) 'Bal (6) 'Ber (3) 'Bre (2) 'Bring yas (9) 'Bro (33) 'Brom (6) 'Bu na (1) 'Da'r (1) 'Dan ma (1) 'Dral (2) 'Go (1) 'Go 'bom (5) 'Gong bom (3) 'Greng ro (6) 'Jang (4) 'O ma lde (4) 'Ol (2) 'Ol god (2) 'Phan (2) An (10) Bal po (4) Bam (10) ban de (15) bKrags (2) blon (122) blon chen (37) bon po (1) Brag (2) Bran ka (3) brung pa (6) btsan mo (6) btsun mo (17) Byin (1) Ce (1) Cog ro (37) Da rgyal (4) Dags (6) dBa's (26) dBrad (2) De'u (1) dGro (2) dGro snya (4) dre (1) Dru gu (5) gcen (3) gcung (4) Gle'u (1) gNang (3) gNo' (3) gNubs (12) gnyan (1) gNyi ba (5) gNyos (2) Gro (4) gshen (3) gTom (1) Gu rib (4) gZhams (3) je ba (2) Je'u (3) Jeng (2) Kam (4) Khang (5) Khe rgad (1) Khu (8) Khyung po (6) klu (1) Kvag (1) Lang gro (7) lCi sa (2) lCog la (1) lDe sman (4) lDe'u (2) lha (19) lHa lung (1) lHo (4) Li (1) Lig (2) Mar (1) Mar kong (1) mChims (18) Meg le (4) mGar (13) mGos (2) mkhan po (13) mKhar pa (1) mNon (5) mNyan (3) Mon (1) Mong (3) mThon myi (2) Myang (17) Myva (4) Nem (1) Ngan lam (4) Ning (1) Pa gor (2) Pa tsab (5) pho nya (16) Pho yong (1) Phung (1) phyva (1) Reb kong (4) rGya gar (11) rGya nag (15) rgyal phran (1) rgyal pran (23) rHya (2) Rlang (20) rMa (2) rMe'u (2) rNgegs (9) Rong spo (4) rTsig (1) Ru yong (2) Rye shin (1) Sag (1) sBrang (3) Seng go (6) She'u (2) Shud ke (1) Shud pu (4) sKa ba (2) sKya tsa (7) sKyi (3) sman (1) sNa nam (13) sNya shur (5) sPu rgyal btsan po (43) sPug (4) srin (14) Sro (1) stag (4) sTang (3) Sum pa (2) Tre (2) Tshar long (7) Tshes pong (14) Wang (1) Yo gang (5) Zha snga (3) zhang (38) zhu chen (6)

Tuesday, 18 July 2017

Kam

rus0016 
Alternative spellings 


Functions

blon po 


Notes 

Before the unification of the Tibetan plateau, Kam and Rlang were ministers of 'Bal lJi rmang ru ti in Sum yul (ms. PT 1286 l. 21). 

In the Old Tibetan Annals "Kam" is used both as a family name for a Tibetan official and as a transcription of a Chinese family name (see Kam Khri bzang and the chinese envoy Kam Keng, ms. PT 1288-ITJ 750 l. 25-26, 143 ).

Kam is a Sum pa clan name according to Tsuguhito Takeuchi (Takeuchi 1995 p. 132)

Da rgyal Mang po rje

00244 
Other names / Alternative spellings

Mang po rje (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 24, 37)


Social groups (status, family, lineage...)

Da rgyal

Dags ?


Period of activity

VIIth century

Reign of Mang slon mang rtsan


Biographical data

Da rgyal Mang po rje collected the "zhing gyi phying ril" taxes in Ox year [653] (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 24)

Da rgyal Mang po rje fought the Chinese general Se'u den pang at mTsho nag stong ru in Sheep year [659]. Da rgyal Mang po rje was slain but his armies killed many Chinese soldiers (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 24).


Titles

Da rgyal (ms. PT 1288-ITJ 750 l. 24, 37)


Notes

Da rgyal is thought to be the title or the family name of the rulers of Dags po (see Dotson 2009 p. 35 and Uebach 1997 p. 61, following Uray 1963, see references to "sPu rgyal", "Da rgyal", and "rKong rgyal", and to "Dar rgyal sProg zin" in ms. ITJ 734 l. 4r125, 8r335)


Thursday, 6 July 2017

chen po zhang lHa bzang

00237 
Other names / Alternative spellings 

lHa bzang po (ms. ITJ 751 l. 36v2) 


Social groups (status, family, lineage...) 

Tshes pong family? 


Period of activity 

VIIIth century? 

IXth century 

Reign of Khri Srong lde brtsan ? 

Reign of Mu ne btsan? 




Biographical data  

'Bro Khri sum rje stag snang and chen po zhang lHa bzang defeated rGya, Drug, lJang and other kings of the borders (China, Turks and Nanzhao, ms. ITJ 751 l. 36v1-36v3, 40r1).

In the land of dByar mo thang, at De ga g.yu tshal, 'Bro Khri sum rje stag snang and zhang chen po lHa bzang built a gtsug lag khang (ms. ITJ 751 l. 41v1-41v2).

In a Sheep year [827 or 839?*], zhang lHa bzang, zhang Leg sum brtsan and others gathered an assembly  (? ms. PT 1297.3 l. 1).


Titles 

chen po zhang (ms. PT 16 l. 26r2, 27r1, 29r4, 29v4, ms. ITJ 751 l. 36v2 39r2, 40r1) 

zhang chen po (ms. PT 16 l. 28v4, ms. ITJ 751 l. 41v1, 41v3) 

zhang? (ms. PT 1297.3 l. 1) 


Notes 

Chen po zhang lHa bzang is most likely the "Shang La zang xu lü po" of Chinese documentation (see Demiéville p. 280-281 in the 1952 ed.), and the Tshe spong zhang lHa bzang klu dpal mentioned in later Tibetan chronicles (such as Ne'u pandita 2005 ed. p. 29). 

The title chen po zhang / zhang chen po (great/elder maternal uncle or maternal uncle superior ?) may refer to lHa bzang's elder status as compared to 'Bro Khri sum rje stag snang : as a member of the Tshes pong family, lHa bzang [klu dpal] would have been linked to Tshes pong za rMa rgyal ldong skar (Khri Srong lde brtsan' s queen and the mother of Khri lDe srong brtsan ) while 'Bro Khri sum rje stag snang would be linked to 'Bro za lHa rgyal mang mo rje (i. e. Khri lDe srong brtsan's queen mother of Khri gTsug lde brtsan and 'U 'i dum brtan ). 

In the bKa' thang sde lnga lHa bzang klu dpal is a blon chen "skilled in war" (dmag gi mkhas pa 2011 ed. p. 379). 

Later Tibetan documentation usually associates lHa bzang klu dpal with the reign of Khri Srong lde brtsan : 

- according to the Padma bka' thang he was sent as a representative of Khri Srong lde btsan at the time of Padmasambhava's arrival in Tibet (see U rgyan gling pa 1996ed p. 368) 

- the rGyal rabs gsal ba'i me long states that the dmag dpon lHa bzang klu dpal sang a song during the foundation of bSam yas (rGyal rabs gsal ba'i me long 2005ed. 219, Sørensen 1994 p. 396).

Ms. PT 1297.3 transl. in Takeuchi 1995 p. 153-158. 

On lHa bzang klu dpal see also Stoddard 1997.

* see Takeuchi 1995 p. 154

Rlang Zhang zig

00418 
Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

Rlang family 


Period of activity 

VIIIth century ? 

IXth century ? 

Reign of Khri Srong lde brtsan ? 

Reign of Mu ne brtsan ? 

Reign of Khri lDe srong brtsan ? 

Reign of Khri gTsug lde brtsan ? 

Reign of 'U 'i dum brtan ? 


Biographical data 

Rlang Zhang zig is mentioned in a fragment found in Mîrân (Or.15000/422 l.v1). 


Titles 

Notes On ms. Or.15000/422 see Takeuchi 1997-1998 n° 538

Wednesday, 5 July 2017

Rlang sTagu

00417 
Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

Rlang family 


Period of activity 

VIIIth century ? 

IXth century ? 

Reign of Khri Srong lde brtsan ? 

Reign of Mu ne brtsan ? 

Reign of Khri lDe srong brtsan ? 

Reign of Khri gTsug lde brtsan ? 

Reign of 'U 'i dum brtan ? 


Biographical data 

Rlang sTagu is mentioned in a letter sent by Legs zigs to jo co sTag stsang bzher and found in Mazar Tagh (ms. Or.1500/119 l.5) 


Titles 


Notes


Tuesday, 4 July 2017

Rlang sPe to

00416 
Other names / Alternative spellings 

Rlang sPe to ? (ms. Or.15000/376 l. 2) 

Rlang sPe tos ? (ms. Or.15000/376 l. 2) 


Social groups (status, family, lineage...) 

Rlang family 


Period of activity 

VIIIth century ? 

IXth century ? 

Reign of Khri Srong lde brtsan ? 

Reign of Mu ne brtsan ? 

Reign of Khri lDe srong brtsan ? 

Reign of Khri gTsug lde brtsan ? 

Reign of 'U 'i dum brtan ? 


Biographical data 

Rlang sPe to is mentioned on a document found in Mîrân (ms. Or.15000/376 l. 2) 


Titles 


Notes 

On ms. Or.15000/376 see Takeuchi 1997-1998 n° 488


Rlang lHa skyes

00415 
Other names / Alternative spellings 


Social groups (status, family, lineage...) 

Rlang family 


Period of activity 

VIIIth century ? 

IXth century ? 


Biographical data 

Rlang lHa skyes, Rlang lHa bzher and blon bCan zigs are mentioned on a document found in Mîrân (ms. Or.15000/486 l. r3) 


Titles 


Notes

On ms. Or.15000/486 see Takeuchi 1997-1998 n° 602